Eastern Syriac : | ܡܓܲܠܹ̈ܐ |
Western Syriac : | ܡܓܰܠ̈ܶܐ |
Root : | ܓܠܐ |
Eastern phonetic : | ' mgal lé |
Category : | noun |
[Humanities] | |
English : | 1) plural of ܡܓܲܠܬܵܐ ; 2) newspapers , magazines / periodicals , press , radio and television news broadcasting ; ܡܠܘܿܐܹ̈ܐ ܕܦܵܝܫܝܼ ܦܪ̈ܝܼܣܹܐ ܒܣܸܦܪܲܝ ܝܵܘܡܵܐ ܘܡܓ݂ܵܠܹ̈ܐ ܦܪ̈ܝܫܹܐ ܒܚܲܕ ܥܕܵܢܵܐ : materials that are distributed in several newspapers and special magazines simultaneously / at the same time ; |
French : | 1) pluriel de ܡܓܲܠܬܵܐ ; 2) les journaux , les magazines / les périodiques , la presse , les émissions d'informations radiodiffusées et télédiffusées ; ܡܠܘܿܐܹ̈ܐ ܕܦܵܝܫܝܼ ܦܪ̈ܝܼܣܹܐ ܒܣܸܦܪܲܝ ܝܵܘܡܵܐ ܘܡܓ݂ܵܠܹ̈ܐ ܦܪ̈ܝܫܹܐ ܒܚܲܕ ܥܕܵܢܵܐ : des matériaux qui se retrouvent répartis dans plusieurs journaux et magazines particuliers simultanément / en même temps ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܣܦܲܪ̈ܝܵܘܡܹܐ, ܣܝܵܡܹ̈ܐ
Source : Bailis Shamun, Other