Eastern Syriac : | ܡܫܵܘܚܕܵܢܵܐ |
Western Syriac : | ܡܫܳܘܚܕܳܢܳܐ |
Root : | ܝܚܕ |
Eastern phonetic : | mšo:ḥ ' da: na: |
Category : | noun, adjective |
[Moral life → Feelings] | |
English : | 1) adjective : solitary / lonesome / reclusive , introverted (?) / inward-looking (?) ; ܡܫܵܘܚܕܵܢܵܐ ܕܢܲܦ̮ܫܹܗ : solitary / reclusive , shunning company / withdrawn from society / inward-looking (?) / introverted (?) ; 2) noun ? : a solitary person , an introvert (?) ; |
French : | 1) adjectif : solitaire , retiré des autres / à part , replié sur soi , fuyant la compagnie ; ܡܫܵܘܚܕܵܢܵܐ ܕܢܲܦ̮ܫܹܗ : solitaire / à l'écart , replié sur soi , retiré des autres , introverti (?) ; 2) nom : un solitaire , un introverti (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܝܚܕ, ܡܫܵܘܚܕܵܢܵܐ, ܡܫܵܘܚܕܵܐ
See also : ܠܚܘܿܕܵܝܵܐ, ܦܪܝܼܕܵܐ, ܫܸܠܝܵܝܵܐ, ܝܼܚܝܼܕܵܝܵܐ, ܩܢܝܼܙܵܐ, ܓܪܝܼܫܵܐ
Source : Bailis Shamun