| Eastern Syriac : | ܡܫܲܩܘܿܝܹܐ | 
| Western Syriac : | ܡܫܰܩܽܘܝܶܐ | 
| Eastern phonetic : | (m) ša ' qu: yi: | 
| Category : | verb | 
| [Industry] | |
| English : | to tire oneself out doing something , to take the trouble to , to bother to / to go to the trouble of , to take the time to ; | 
| French : | se fatiguer à , s'épuiser à , s'échiner à , prendre la peine de , faire l'effort de / se décarcasser pour ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh | 
Rhétoré ; Arabic origin
Rhétoré ; origine arabe