| Eastern Syriac : | ܡܫܲܚܠܲܦܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܫܰܚܠܰܦܬܳܐ |
| Root : | ܚܠܦ |
| Eastern phonetic : | m šaḥ ' lap ta: |
| Category : | adjective |
| English : | feminine of ܡܫܲܚܠܦܵܐ ; see also ܐ݇ܚܪܵܢܵܝܬܵܐ ; reading, spelling, form, bacterial strain ... : varying / differing , several / seprate or distinct from one another , particular , respective , variant / varying from a usual / standard form , personal ; |
| French : | féminin de ܡܫܲܚܠܦܵܐ ; voir aussi ܐ݇ܚܪܵܢܵܝܬܵܐ ; vision / avis , lecture, forme, souche bactérienne ... : différente / spéciale / à part / particulière , respective , privée / personnelle , distincte des autres / différente des autres , variante d'un modèle habituel / standard ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܐ݇ܚܪܵܢܵܝܬܵܐ
Source : Bailis Shamun