| Eastern Syriac : | ܡܫܲܚܡܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܫܰܚܡܳܢܳܐ |
| Root : | ܫܚܡ |
| Eastern phonetic : | mšaḥ ' ma: na: |
| Category : | adjective |
| [Human → Speech] | |
| English : | adjective ; see also ܡܲܪܡܝܵܢܵܐ / ܡܩܲܛܪܓ݂ܵܢܵܐ / ܡܲܚܪܸܒ݂ܢܵܐ ; lying, insult, speech ... : "that darkens the grey colours / that darkens the picture / putting the blame on / accusing ", scurrilous , libelous / defamatory , calumnious , slanderous / disparaging (?) ; |
| French : | adjectif ; voir aussi ܡܩܲܛܪܓ݂ܵܢܵܐ / ܡܲܚܪܸܒ݂ܢܵܐ : diffamatoire , mensonge : "qui noircit le tableau" / "qui accuse" / "accusateur" , calomnieux / injurieux , mensonger , insulte : ignoble , discours, remarque ... : fielleux ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܚܡ
Source : Bailis Shamun