Eastern Syriac : | ܡܟ̰ܲܦܪܸܢ |
Western Syriac : | ܡܟ̰ܰܦܪܶܢ |
Eastern phonetic : | (m) ' tša prin |
Category : | verb |
English : | 1) to make a hedge ; 2) = ܡܛܲܪܦܸܢ ; 3) figurative sense : to be crowded / overpopulated / packed / packed solid ; |
French : | 1) faire une haie ; 2) = ܡܛܲܪܦܸܢ ; 3) sens figuré : être bondé / plein de monde / surpeuplé / plein à craquer ; |
Dialect : | Urmiah |
Cf. ܟ̰ܲܦܪܘܼܢܹܐ, ܡܘܼܗܲܓ̰ܵܪ, ܟ̰ܲܪܦܘܼܢܹܐ, ܟ̰ܲܦܵܪ
See also : ܡܟ̰ܲܪܦܸܢ
this word is of Persian origin
mot d'origine persane