Eastern Syriac : | ܡܟ݂ܵܪܬܵܐ |
Western Syriac : | ܡܟ݂ܳܪܬܳܐ |
Root : | ܡܟܪ |
Eastern phonetic : | m ' ḥa:r ta: |
Category : | noun |
[Measures] | |
English : | see also ܡܹܐܣܵܪܬܵܐ / ܡܟ݂ܵܪܬܵܐ / ܟܸܪܡܘܼܟ݂ܬܵܐ : a sheaf of wheat, corn, arrows, papers, letters... , a bundle of grain-stalks , figurative sense ; evidence ...? : an accumulation (?) / a network (?) , a body of evidence ... (?) , a range of facts ... (?) ; |
French : | 3) voir aussi ܡܹܐܣܵܪܬܵܐ / ܡܟ݂ܵܪܬܵܐ / ܟܸܪܡܘܼܟ݂ܬܵܐ : un grand nombre / un tas / une foultitude / une foule , sens figuré ; preuves ...? : un faisceau (?) / une accumulation (?) ; 3) see also ܡܹܐܣܵܪܬܵܐ / ܡܟ݂ܵܪܬܵܐ / ܟܸܪܡܘܼܟ݂ܬܵܐ : a sheaf of wheat, corn, arrows, papers, letters... , a bundle of grain-stalks , figurative sense ; evidence ...? : an accumulation (?) / a network (?) , a body of evidence ... (?) , a range of facts ... (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܟܪ
See also : ܡܹܐܣܵܪܬܵܐ, ܟܸܪܡܘܼܟ݂ܬܵܐ
Source : Bailis Shamun