Eastern Syriac :ܡܩܵܕ݇ܡ
Western Syriac :ܡܩܳܕ݇ܡ
Root :ܩܕܡ
Eastern phonetic :' mqa:m
Category :conjunct, preposition
[Humanities → Language]
English :1) conjunction ; lest , for fear that , for fear of / in case / should ; 2) preposition ; see also ܩܕܵܡ / ܡܸܢ ܩܕܵܡ / ܩܵܕ݇ܡ / ܩܵܐ ; ten minutes to five ... : to ;
French :1) conjonction : de crainte de , de peur de / si par malheur , afin de ne pas , au cas où ; 2) préposition ; voir aussi ܩܕܵܡ / ܡܸܢ ܩܕܵܡ / ܩܵܕ݇ܡ / ܩܵܐ ; cinq heures moins dix ... : moins / avant ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܩܕܡ, ܡܩܵܕܸܡ, ܡܩܵܕܘܿܡܹܐ

See also : ܕܠܲܝܟܘܿܢ, ܕܲܠܡܵܐ, ܡܵܒܵܕܵܐ, ܕܕܵܡ, ܕܲܡ, ܕܠܵܐ

Source : Maclean, Bailis Shamun