| Eastern Syriac : | ܡܣܲܟܝܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܣܰܟܝܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܣܟܐ |
| Eastern phonetic : | msak ia: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Time] | |
| English : | see also ܡܸܣܬܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܝܲܐܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܣܒܵܪܬܵܐ : an expectation , hope / a hope , a yearning , an expectancy , an anticipation , a prospect / a pleasurable expectation , a looking forward to an event about to happen , the prospect of / belief in the future ; ܒܹܝܬ ܡܣܲܟܝܵܢܘܼܬܵܐ : a parlour , a sitting room , a lounge , a reception room ; |
| French : | voir aussi ܡܸܣܬܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܝܲܐܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܣܒܵܪܬܵܐ : une attente , un espoir , une espérance , une aspiration , une prévision , une hâte pour la venue d'une chose à venir , une expectation , une anticipation , une attente fébrile , une perspective d'avenir attendue / une prospective d'avenir ; ܒܹܝܬ ܡܣܲܟܝܵܢܘܼܬܵܐ : un parloir , un salon / une salle de réception ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܟܐ, ܒܹܝܬ ܡܣܲܟܝܵܢܘܼܬܵܐ
See also : ܡܸܣܬܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܝܲܐܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܒܵܪܬܵܐ, ܗܹܒ݂ܝܼ
Source : Oraham, Bailis Shamun