| Eastern Syriac : | ܡܘܼܪܵܕ | 
| Western Syriac : | ܡܽܘܪܳܕ | 
| Eastern phonetic : | ' mu: ra:d | 
| Category : | noun | 
| [Moral life → Will] | |
| English : | the purpose , that which one sets before himself as an object to be attained , the design , the intention , the aim , a goal , an ulterior motive (?) ; | 
| French : | un but , un dessein , l'objet à atteindre , l'objectif , la raison (d'une action) , un projet , la finalité , la fin / le but , la vocation (?) , la raison d'être (?) , l'arrière-pensée (?) ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
| Turkish : | Murat | 
Cf. ܢܵܡܘܼܪܵܕ
See also : ܩܲܕܝܼܡܘܼܬ ܛܲܟ݂ܣܵܐ, ܓ݂ܵܪܵܙ, ܚܢܵܝܵܐ, ܚܵܬܹܪ, ܝܵܥܢܹܐ, ܟܵܪ, ܡܲܛܠܲܒ, ܢܝܼܫܵܐ, ܢܝܼܲܬ, ܥܘܼܬܵܕܵܐ
this feminine word is of Arabic / Turkish origin
mot féminin d'origine arabe / turque