Eastern Syriac : | ܡܘܼܙܝܸܕܬܵܐ |
Western Syriac : | ܡܽܘܙܝܶܕܬܳܐ |
Root : | ܙܐܕ |
Eastern phonetic : | mu: ' zyid ta: |
Category : | noun |
English : | feminine of ܡܘܼܙܝܸܕܵܐ : additional / in addition to what was expected , supplementary / supplemental ; ܟܡܵܝܘܼܬܵܐ ܡܘܼܙܝܕܬܵܐ : a greater quantity than was expected , a quantity in addition to what was excpected ; ܟܡܵܝܘܼܬܵܐ ܡܘܼܙܝܸܕܬܵܐ ܚܲܡܸܫ ܓܵܗܹ̈ܐ : an amount multiplied by five / the quintuple ; |
French : | féminin de ܡܘܼܙܝܸܕܵܐ ; supérieure / plus grande que celle attendue , additionnelle / en plus / supplémentaire / en supplément ; ܟܡܵܝܘܼܬܵܐ ܡܘܼܙܝܕܬܵܐ : une plus grande quantité / une quantité plus grande , une quantité supérieure / additionnelle / supplémentaire ; ܟܡܵܝܘܼܬܵܐ ܡܘܼܙܝܸܕܬܵܐ ܚܲܡܸܫ ܓܵܗܹ̈ܐ : une quantité multipliée par cinq / le quintuple ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܘܼܙܝܸܕܵܐ
See also : ܡܲܩܲܦܬܵܐ, ܡܵܘܣܦܵܢܝܼܬܵܐ, ܠܘܵܬ ܡܸܕܸܡܵܝܬܵܐ
Source : Bailis Shamun