| Eastern Syriac : | ܡܚܲܫܚܵܢܵܝܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܚܰܫܚܳܢܳܝܳܐ | 
| Root : | ܚܫܚ | 
| Eastern phonetic : | mḥaš ḥa: ' na: ia: | 
| Category : | adjective | 
| [Industry] | |
| English : | useful , utilitarian (?) ; feminine : ܡܚܲܫܚܵܢܝܼܬܵܐ ; ܕܝܼܠܵܝܬܵܐ ܡܚܲܫܚܵܢܝܼܬܵܐ : a qualification , a useful quality / a good trait , an advantage (?) / an edge (?) ; | 
| French : | utile , qui sert / utilitaire (?) ; féminin : ܡܚܲܫܚܵܢܝܼܬܵܐ ; ܕܝܼܠܵܝܬܵܐ ܡܚܲܫܚܵܢܝܼܬܵܐ : une qualité / caractéristique utile , un avantage / un atout , un mérite (?) ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܚܫܚ, ܚܫܵܚܵܐ, ܚܫܝܼܚܵܐ, ܚܘܼܫܵܚܵܐ, ܚܵܫܚܵܝܵܐ, ܡܸܬܚܲܫܚܵܢܵܐ, ܚܲܫܚܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun