| Eastern Syriac : | ܢܵܛܪܵܢܵܐ ܕܬܲܪܥܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܳܛܪܳܢܳܐ ܕܬܰܪܥܳܐ |
| Root : | ܢܛܪ |
| Eastern phonetic : | na ' ṭra: na: d ' tar a: |
| Category : | noun |
| English : | see also ܐܸܣܛܝܼܪܵܐ / ܬܲܪܵܥܵܐ / ܬܲܪܥܵܝܵܐ / ܢܵܛܹܪ ܬܲܪܥܵܐ / ܢܵܛܪܵܢܵܐ ܕܬܲܪܥܵܐ ; palace, court .... : a door-keeper / an usher ; |
| French : | voir aussi ܐܸܣܛܝܼܪܵܐ / ܬܲܪܵܥܵܐ / ܬܲܪܥܵܝܵܐ / ܢܵܛܹܪ ܬܲܪܥܵܐ ; palais, tribunal .... : un huissier / un portier ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܛܪ, ܢܛܵܪܵܐ , ܢܛܲܪ ܦܲܓܪܵܐ , ܢܵܛܲܪ ܟܘܼܪܣܝܵܐ , ܢܘܼܛܵܪܵܐ, ܢܛܘܼܪܘܼܬܵܐ, ܡܲܛܲܪܬܵܐ, ܢܛܘܼܪܬܵܐ, ܢܵܛܲܪ ܐܲ̈ܪܟܹܐ, ܢܛܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܢܵܛܸܪ ܡܸܪܕܵܐ, ܢܵܛܪܵܢܵܐ, ܢܵܛܹܪ ܐ݇ܪܵܙܵܐ, ܢܵܛܘܿܪܵܐ, ܢܵܛܹܪ ܬܲܪܥܵܐ, ܢܵܛܪܵܢܵܐ, ܕ, ܬܲܪܥܵܐ
See also : ܐܸܣܛܝܼܪܵܐ
Source : Bailis Shamun