Eastern Syriac : | ܢܵܣܒܲܝ̈ ܒܐܲܦܹ̈ܐ |
Western Syriac : | ܢܳܣܒܰܝ̈ ܒܐܰܦ̈ܶܐ |
Root : | ܢܣܐ |
Eastern phonetic : | ' na:s bé ' ba pi: |
Category : | noun |
[Human being] | |
English : | plural of ܢܵܣܸܒ݂ ܒܐܲܦܹܐ : hypocrites , respecters of persons ; |
French : | pluriel de ܢܵܣܸܒ݂ ܒܐܲܦܹܐ : les hypocrites , les faux-jetons , les Tartuffes , ceux qui font acception de personnes ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܢܣܒ, ܢܣܵܒ݂ܵܐ, ܢܵܣܹܒ݂, ܢܵܣܘܿܒܵܐ, ܢܣܝܼܒܵܐ, ܡܸܬܢܲܣܒ݂ܵܢܵܐܝܼܬ, ܢܸܣܒܵܬ, ܡܲܣܲܒ݂ ܒܐܲܦܹܐ, ܢܵܣܸܒ݂ ܒܐܲܦܹܐ, ܢܵܣܹܒ݂ ܒܐܲܦܹ̈ܐ, ܢܵܣܒܲܝ ܒܐܲܦܹ̈ܐ, ܢܵܣܒܲܝ̈ ܒܐܲܦܹܐ
See also : ܫܲܦܘܼܪܬ݂ܢܵܐ, ܐܸܣܟܹܡܬܵܢܵܐ
Source : Maclean