Select entry :
- ܢܕܵܝܵܐ : 1) noun ; Classical Syriac ; also ܢܸܕܝܵܐ : a prominence , an eminence / a high ground , a protuberance / roughness of surface
- ܢܕܵܝܵܐ : 1) noun ; see also ܩܦܙܵܐ / ܦܘܼܙܵܙܵܐ / ܬܘܵܙܵܐ / ܩܙܵܙܵܐ / ܫܘܵܪܵܐ : a start / a leap , the act of leaping up of forward , a prance / a skip , a jump / jumping , a spring / springing , a bound / bounding , hopping (?) , a bound , a prance ;
2) intransitive ; see also ܦܵܙܹܙ / ܬܵܘܹܙ / ܢܵܕܹܐ / ܫܵܘܹܪ : to start / to spring , to leap , to jump , with ܥܲܠ : to leap over / to jump over ;
3) intransitive ; see also ܬܵܘܹܙ / ܩܵܘܹܙ / ܩܵܘܹܛ / ܫܵܘܹܪ / ܢܵܕܹܐ : caracoler , sautiller / sauter sur ses pattes arrières cheval ... , cabrioler ;
4) intransitive ; see also ܫܵܡܹܛ / ܢܵܘܹܪ / ܫܵܘܹܪ / ܢܵܕܹܐ / ܚܵܓ̰ܹܠ ; horse in front of an obstacle ... : to shy / to start suddenly aside through fright or alarm ..., to blench (?) ;
5) see also ܢܵܦܹܩ / ܢܵܕܹܐ / ܢܵܬܹܐ / ܒܵܠܹܛ / ܫܵܠܹܥ : to project , to protrude , to jut , to stick out ;
6) intransitive ; see also ܓܵܕܹܐ / ܢܵܕܹܐ / ܣܵܠܹܩ / ܪܵܐܹܡ / ܝܵܪܹܡ : to rise / to move upward , to ascend , to increase in height, volume, pitch, size ;
7) see also ܚܵܩܹܛ / ܩܵܦܹܛ / ܩܵܙܹܙ / ܫܵܘܹܪ / ܢܵܕܹܐ : to rebound , to to recover from setback or frustration , to spring back , to be resilient , to regain energy / to regain a little traction , prices ... : to rebound (?) / to start rising again (?) ;
8) intransitive ; see also ܛܵܪܹܫ / ܪܵܙܹܦ / ܒܵܙܹܩ / ܢܵܕܹܐ / ܪܵܣܹܣ / ܒܵܕܹܪ / ܢܵܬܹܪ ; person, rain, brook ... : to splash / to strike and dash about a liquid , , to splash / to move into a liquid and cause it to spatter / to make one's way by splashing , to become spattered about rain ... , to fall / to move / to strike with a splashing sound brook, waterfall, waves onto a rock ... ;
9) intransitive; see also ܢܵܙܹܐ / ܬܵܘܹܙ / ܩܵܙܹܙ / ܢܵܕܹܐ / ܫܵܘܹܪ : to spring , to leap / to make a series of leaps , to jump up suddenly / to leap suddenly , figurative sense ; on / at something, somebody ... : to lunge (?) / to move suddenly (?) , to rush (?) , to pounce on (?) ;