| Eastern Syriac : | ܢܘܼܨܵܚܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܽܘܨܳܚܳܐ |
| Root : | ܢܨܚ |
| Eastern phonetic : | nu: ' ṣa: ḥa: |
| Category : | noun |
| [Human → Speech] | |
| English : | 1) notification / a notification , a statement ; 2) the successful passing of an examination or a course of study , graduation / graduating ; ܢܘܼܨܵܚܵܐ ܒܒܘܼܩܝܵܢܵܐ : successful passing of an examination ; |
| French : | 1) la notification / une notification , un avis , la déclaration / une déclaration ; 2) le passage avec succès d'un examen ... / la réussite ; ܢܘܼܨܵܚܵܐ ܒܒܘܼܩܝܵܢܵܐ : la réussite à un examen , le passage à un cycle supérieur d'étude ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܨܚ, ܡܢܲܨܚܵܢܵܐ, ܢܸܨܚܵܢܵܐ, ܢܲܨܝܼܚܵܐ, ܢܲܨܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܢܸܨܚܵܢܵܝܵܐ, ܢܲܨܘܿܚܵܐ, ܢܲܨܘܼܚܹܐ, ܢܲܨܸܚ
See also : ܒܘܼܝܵܢܵܐ, ܡܵܘܕܥܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܚܒܲܪܬܵܐ
Source : Bailis Shamun