| Eastern Syriac : | ܢܘܼܦܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܽܘܦܪܳܐ |
| Root : | ܢܦܪ |
| Eastern phonetic : | ' nu: pra: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | see also ܢܘܵܪܵܐ / ܚܓ̰ܵܠܬܵܐ : a start / startling from surprize, fear ... , a sudden capricious impulse or outburst ; |
| French : | voir aussi ܢܘܵܪܵܐ / ܚܓ̰ܵܠܬܵܐ : un sursaut de surprise, peur ... , un tressaillement , un mouvement brusque et involontaire , un soubresaut / de joie, de fureur ... : un accès soudain (?) / un emportement involontaire (?) / une brève explosion (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܦܪ, ܢܦܵܪܵܐ, ܢܵܦܹܪ, ܢܘܼܦܵܪܵܐ
Source : Bailis Shamun