Eastern Syriac : | ܢܝܵܚܵܢܝܼܘܼܬ݂ܵܐ |
Western Syriac : | ܢܝܳܚܳܢܺܝܽܘܬ݂ܳܐ |
Eastern phonetic : | nia: ḥi: ' nu: tha: |
Category : | noun |
[Moral life → Feelings] | |
English : | 1) rest , comfort ; 2) a resting-place , figurative sense : a haven (?) / a refuge (?) / a sanctuary (?) / an oasis (?) of peace, quiet ... , an inner sanctum (?) ; |
French : | 1) le repos , le confort ; 2) une lieu de repos , sens figuré : une oasis (?) / un havre (?) / un sanctuaire (?) / un refuge (?) de paix, de repos ... , un jardin secret (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܢܵܚܘܼܬܵܐ, ܢܝܵܚܬܵܐ, ܡܲܢܝܵܚܬܵܐ, ܡܲܢܝܘܼܚܸܐ, ܢܵܐܸܚ, ܢܝܼܚܵܐ, ܡܢܵܚܵܐ, ܢܝܼܚܘܿܢܬܵܐ, ܢܝܵܚܵܢܝܼ, ܢܝܼܚܘܼܬ݂ܵܐ, ܢܝܵܚܵܐ, ܡܲܢܝܸܚ, ܡܵܢܸܚ, ܢܝܼܚܵܐܝܼܬ݂
See also : ܐܘܿܣܵܐ