| Eastern Syriac : | ܦܵܠܵܫܵܐ | 
| Western Syriac : | ܦܳܠܳܫܳܐ | 
| Root : | ܦܠܫ | 
| Eastern phonetic : | pa: ' la: ša: | 
| Category : | noun | 
| [Army → War] | |
| English : | see also ܚܲܪܒܵܐ / ܩܪܵܒ݂ܵܐ / ܩܹܐܪܣܵܐ / ܬܲܟ݂ܬܘܼܫܵܐ : war , warfare / fighting / combat , conflict / rupture of peaceful relations / hostilities ; ܦܵܠܵܫܵܐ ܒܹܝܠ ܐܲܬܪܵܘܵܬܹ̈ܐ : war / conflict between countries ; | 
| French : | voir aussi ܚܲܪܒܵܐ / ܩܪܵܒ݂ܵܐ / ܩܹܐܪܣܵܐ / ܬܲܟ݂ܬܘܼܫܵܐ : la guerre , l'état de guerre , le combat , le conflit / la rupture de relations pacifiques / les hostilités ; ܦܵܠܵܫܵܐ ܒܹܝܠ ܐܲܬܪܵܘܵܬܹ̈ܐ : la guerre / le conflit entre entre pays ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܦܠܫ, ܦܲܠܵܫܵܐ, ܦܵܠܫܵܢܵܐ, ܦܠܵܫܬܵܐ, ܦܵܠܸܫ, ܦܵܠܹܫ, ܦܵܠܵܫܵܐ, ܦܠܵܫܵܐ
See also : ܚܲܪܒܵܐ, ܩܪܵܒ݂ܵܐ, ܩܹܐܪܣܵܐ, ܬܲܟ݂ܬܘܼܫܵܐ
Source : Bailis Shamun