| Eastern Syriac : | ܦܵܠܸܡ |
| Western Syriac : | ܦܳܠܶܡ |
| Eastern phonetic : | ' pa: lim |
| Category : | verb |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | 1) Classical Syriac, Al Qosh : to be crooked / distorted / deformed/face with rage ... : distorted; 2) Urmiah, NENA : to be crafty / wily , to deceive ; |
| French : | 1) syriaque classique, Al Qosh : être tordu / contourné / tourmenté / déformé/ visage : être déformé / convulsé; 2) Ourmia, NENA : être fourbe / rusé / malin , tromper / rouler dans la farine / embobiner ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܦܠܝܼܡܘܼܬܵܐ, ܦܠܵܡܵܐ, ܦܸܠܡܵܐ, ܦܠܝܼܡܵܐ, ܦܵܠܘܿܡܵܐ, ܦܵܠܘܿܡܬܵܐ, ܡܲܦܠܸܡ