| Eastern Syriac : | ܦܵܩܘܿܥܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܳܩܽܘܥܳܝܬܳܐ |
| Root : | ܦܩܥ |
| Eastern phonetic : | pa: qu: ' é ta |
| Category : | adjective |
| [Army → Weapons] | |
| English : | feminine of ܦܲܩܘܼܥܝܵܐ : exploding / cracking , making a cracking noise / snapping ; ܐܵܬܘܼܬܵܐ ܦܵܩܘܿܥܵܝܬܵܐ : a plosive letter / consonant ; |
| French : | féminin de ܦܲܩܘܼܥܝܵܐ : explosive , pétante / détonante , claquante , faisant un bruit sec / cassant ; ܐܵܬܘܼܬܵܐ ܦܵܩܘܿܥܵܝܬܵܐ : une occlusive / une consonne occlusive ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܩܥ, ܦܩܵܥ, ܦܲܩܥܵܐ, ܦܩܵܥܝܵܐ, ܦܩܵܥܬܵܐ, ܦܸܩܥܘܼܘܵܐ, ܦܲܩܘܼܥܬܵܐ, ܕܘܼܩܵܩܵܐ ܕܡܲܦܩܲܥܬܵܐ, ܦܵܠܚܵܐ ܕܡܲܦܩܥܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܦܩܥܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܦܩܲܥܬܵܐ, ܦܘܼܩܵܥܵܐ, ܦܲܩܘܼܥܝܵܐ
Source : Bailis Shamun