Eastern Syriac : | ܦܵܪܹ̈ܐ |
Western Syriac : | ܦܳܪ̈ܶܐ |
Eastern phonetic : | ' pa: ri: |
Category : | noun |
[Trade] | |
English : | plural of ܦܵܪܵܐ (1/ 40 piastre) ; ܠܲܝܬ݂ ܗ݇ܘܵܐ ܠܲܢ ܦܵܪܹ̈ܐ ܕܥܵܪܸܢ ܗ݇ܘܵܐ ܚܵܕ݇ ܡܲܠܦܵܢܵܐ ܦܪܝܼܫܵܐ : we did not have the money for me to take a private teacher ; |
French : | pluriel de ܦܵܪܵܐ (1/ 40 piastre) ; ܠܲܝܬ݂ ܗ݇ܘܵܐ ܠܲܢ ܦܵܪܹ̈ܐ ܕܥܵܪܸܢ ܗ݇ܘܵܐ ܚܵܕ݇ ܡܲܠܦܵܢܵܐ ܦܪܝܼܫܵܐ : nous n'avions pas d'argent pour que je prisse un professeur particulier ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܵܪܵܐ
See also : ܡܵܓ̰ܝܼܕܝܼ, ܡܵܬܵܠܝܼ, ܩܸܪܘܼܫ