| Eastern Syriac : | ܦܲܪܝܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܰܪܝܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܦܪܐ |
| Eastern phonetic : | pa ' riu: ta: |
| Category : | noun |
| English : | 1) see also ܫܦܝܼܥܘܼܬܵܐ / ܫܦܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ / ܟܲܗܝܼܢܘܼܬܵܐ / ܫܘܼܪܬܚܵܐ : profusion , galore , plethora , overabundance , proliferation / teeming / rapid increase ; 2) poly- / multi- ; ܦܲܪܝܘܼܬܵܐ ܕܟܲܟ̈ܪܹܐ : possession of many skills / versatility / polyvalence ; |
| French : | 1) voir aussi ܫܦܝܼܥܘܼܬܵܐ / ܫܦܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ / ܟܲܗܝܼܢܘܼܬܵܐ / ܫܘܼܪܬܚܵܐ : la profusion , la grande abondance , la foison / le foisonnement , la pléthore , le trop-plein (?) , la prolifération / l'accroissement rapide / la multiplication ; 2) la poly- , la multi- ; ܦܲܪܝܘܼܬܵܐ ܕܟܲܟ̈ܪܹܐ : la multiplication de compétences , la multi-compétence / la polyvalence , l'adaptabilité , la flexibilité / la connaissance de plusieurs savoirs ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܪܐ, ܦܐܪܐ, ܡܲܦܪܝܵܢܵܐ, ܦܹܐܪܵܢܵܝܵܐ, ܦܲܪܝܵܐܝܼܬ, ܦܹܐܪܵܝܵܐ, ܦܲܪܝܵܐ, ܦܸܪܝܵܐ, ܦܵܪܹܐ, ܦܪܵܝܵܐ
See also : ܫܘܼܪܬܵܚܵܐ, ܫܦܝܼܥܘܼܬܵܐ, ܫܦܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ, ܟܲܗܝܼܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun