Eastern Syriac : | ܦܸܠܦܸܠ |
Western Syriac : | ܦܶܠܦܶܠ |
Eastern phonetic : | ' pil pil |
Category : | noun |
[Feeding → Cooking] | |
English : | black pepper , paprika see below ; ܦܸܠܦܸܠ ܚܠܝܼܬܵܐ : paprika / "sweet pepper" , pimento / pimiento ; |
French : | le poivre noir , le paprika voir ci-dessous ; ܦܸܠܦܸܠ ܚܠܝܼܬܵܐ : le paprika / "le poivre doux" ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac, Tkhuma, Other |
Cf. ܦܸܠܦܸܠܬܵܐ
See also : ܐܸܣܐܘܿܬ, ܐܸܣܘܿܬ, ܓܵܘܙܸܟܬ݂ܵܐ, ܓܸܫܢܝܼ̈ܫܹܐ, ܓܸܓܹ̈ܐ ܚܲܝ̈ܡܹܐ, ܟܒ݂ܵܒ݂ܵܐ, ܒܹܒܵܪ, ܒܝܼܒܵܪ ܚܠܝܼܬܵܐ
this classical Syriac word is from Old Indian pippali , as is ܦܸܠܦܸܠܬܵܐ
tel est le mot mot soureth originel pour désigner le poivre, ainsi que ܦܸܠܦܸܠܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun