| Eastern Syriac : | ܦܝܼܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܺܝܠܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' pi: la: |
| Category : | noun |
| [Animals → Wild] | |
| English : | 1) an elephant ; ܚܲܪܛܘܼܡܵܐ ܕܦܝܼܠܵܐ : an elephant's trunk ; Persian origin ; ܦܲܢܕ ܦܝܼܠܹ̈ܐ : cunning , craftiness , guile ; 2) NENA : also ܦ̮ܝܼܠ ; chess game : a bishop ; |
| French : | 1) un éléphant , un pachyderme ; ܚܲܪܛܘܼܡܵܐ ܕܦܝܼܠܵܐ : la trompe d'un éléphant ; Persian origin ; ܦܲܢܕ ܦܝܼܠܹ̈ܐ : la ruse , l'astuce , la débrouillardise , la fourberie ; 2) NENA : aussi ܦ̮ܝܼܠ ; jeu d'échecs : un fou ; |
| Dialect : | Urmiah, Classical Syriac |
| Hebrew : | pil פִּיל «elephant» «éléphant» |
Cf. ܦܝܠܵܝܵܐ, ܓܪܲܡ ܦܝܼܠܵܐ
See also : ܩܠܲܥ ܦܝܼܠܵܐ
Akkadian piru : elephant
akkadien piru : éléphant
Source : Oraham