| Eastern Syriac : | ܦܘܿܠܝܼܛܝܩܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܽܘܠܺܝܛܝܩܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | pu li: ṭi: ' qa: ia: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | 1) noun ; see ܝܵܕܹܥ ܣܘܼܘܵܣܵܐ : a politician , a statesman ; 2) masculine singular adjective ; see ܣܘܼܘܵܣܵܝܵܐ : political ; a political party : ܓܲܒܵܐ ܦܘܿܠܝܼܛܝܼܩܵܝܵܐ ; ܛܝܘܼܦܹ̈ܐ ܦܘܿܠܝܼܛܝܼܩܵܝܹ̈ܐ ܕܐ݇ܢܵܫܵܐ : somebody's political leanings , a person's ideology ; feminine : ܦܘܿܠܝܼܛܝܼܩܵܝܬܵܐ : a stateswoman , political ; ܡܸܨܛܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ ܦܘܿܠܝܛܝܼܩܵܝܬܵܐ : a political tendency / an ideology ; |
| French : | 1) nom ; voir ܝܵܕܹܥ ܣܘܼܘܵܣܵܐ : un homme politique , un politicien , un homme d'état ; 2) adjectif masculin singulier ; voir ܣܘܼܘܵܣܵܝܵܐ : politique ; un parti politique : ܓܲܒܵܐ ܦܘܿܠܝܼܛܝܼܩܵܝܵܐ ; ܛܝܘܼܦܹ̈ܐ ܦܘܿܠܝܼܛܝܼܩܵܝܹ̈ܐ ܕܐ݇ܢܵܫܵܐ : les tendances / préférences politiques de quelqu'un , l'idéologie de quelqu'un ; féminin : ܦܘܿܠܝܼܛܝܼܩܵܝܬܵܐ : une femme politique , politicienne ; ܡܸܨܛܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ ܦܘܿܠܝܛܝܼܩܵܝܬܵܐ : une tendance politique , une idéologie ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܕܲܒܸܪ ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ, ܐܘܼܚܕܵܢܵܝܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢܵܝܵܐ, ܡܕܲܒܪܵܢܵܝܵܐ, ܣܘܼܘܵܣܵܝܵܐ, ܪܵܥܝܘܼܬܵܐ, ܡܕܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܦܲܪܢܣܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun
Origin : Greek