| Eastern Syriac : | ܦܪܲܩܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܪܰܩܬܳܐ |
| Root : | ܦܪܩ |
| Eastern phonetic : | ' praq ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Body] | |
| English : | 1) see also ܫܘܼܠܵܡܵܐ / ܚܲܪܬܵܐ / ܢܵܘܦܵܐ / ܣܵܘܦܵܐ / ܚܘܼܬܵܡܵܐ : the end , the stop ; 2) a tonsil ; ܡܲܢܙܲܠܬܵܐ ܕܦܪܲܩܝܵܬܹ̈ܐ : quinsy / see also ܥܘܼܒܝܵܢ ܓܲܓܲܪܬܵܐ ; plural : ܦܪܲܩܝܵܬܹ̈ܐ : tonsils ; |
| French : | 1) voir aussi ܫܘܼܠܵܡܵܐ / ܚܲܪܬܵܐ / ܢܵܘܦܵܐ / ܣܵܘܦܵܐ / ܚܘܼܬܵܡܵܐ : la fin , la cessation , l'arrêt , l'interruption finale ; 2) une amygdale ; ܡܲܢܙܲܠܬܵܐ ܕܦܪܲܩܝܵܬܹ̈ܐ : une amygdalite purulente / aigüe , voir aussi ܥܘܼܒܝܵܢ ܓܲܓܲܪܬܵܐ ; pluriel : ܦܪܲܩܝܵܬܹ̈ܐ : les amygdales ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
Cf. ܒܪܵܩܬܵܐ
See also : ܢܲܚܢܲܚܬܵܐ, ܦܲܩܪܵܐ, ܦܲܩܪ̈ܵܬܵܐ, ܫܘܼܠܵܡܵܐ, ܢܵܘܦܵܐ, ܚܲܪܬܵܐ, ܣܵܘܦܵܐ, ܚܘܼܬܵܡܵܐ, ܓܲܓܲܪܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun