| Eastern Syriac : | ܦܪܝܼܛܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܪܺܝܛܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܦܪܛ |
| Eastern phonetic : | pri: ' ṭu: ta: |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | see also ܡܨܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܣܲܕܩܵܢܘܼܬܵܐ / ܦܪܵܛܵܐ / ܟ̰ܲܢܒܲܪܬܵܐ / ܟ̰ܲܢܟ̰ܲܪܬܵܐ : a tear damage done by tearing , tearing , a rent / a rip / a split ; |
| French : | voir aussi ܡܨܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܣܲܕܩܵܢܘܼܬܵܐ / ܦܪܵܛܵܐ / ܟ̰ܲܢܒܲܪܬܵܐ / ܟ̰ܲܢܟ̰ܲܪܬܵܐ : une déchirure dommage et action , un accroc , un déchirement , une fissure ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܪܛ, ܦܪܬ, ܦܸܪܛܵܐ, ܦܸܪܛܘܿ, ܦܪܵܬܵܐ, ܦܝܼܪܛܵܐ, ܦܪܘܿܛܝܵܐ, ܦܲܪܦܘܼܛܹܐ, ܦܵܪܘܿܛܘܿܬܵܐ, ܦܵܪܘܿܛܵܐ, ܦܪܵܛܵܐ, ܡܦܲܪܦܸܛ, ܦܵܪܘܿܛܬܵܐ, ܡܦܘܼܪܦܛܵܐ, ܦܵܪܸܛ, ܦܵܪܹܛ, ܦܪܵܛܵܐ
See also : ܡܨܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܣܲܕܩܵܢܘܼܬܵܐ, ܟ̰ܲܢܒܲܪܬܵܐ, ܟ̰ܲܢܟ̰ܲܪܬܵܐ
Source : Bailis Shamun