| Eastern Syriac : | ܦܘܼܪܣܵܥܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܽܘܪܣܳܥܳܐ |
| Eastern phonetic : | pur ' sa: a:h |
| Category : | noun |
| English : | attenuation , thinning / mitigation (?) / dilution (?) / cutting -whiskey with water- (?) , rarefaction / rarity , the act of attenuating , the state of being attenuated , alleviation , extenuation , abatement / abating , dimming (?) , deadening -noise- (?) / muffling -a noise- (?) / damping -sounds, vibrations- (?) / dampening -sounds, vibrations- (?) / softening (?) ; |
| French : | l'atténuation , la diminution , la raréfaction , l'action d'atténuer / amortir (?) , l'amortissement -bruit- (?) , le fait d'être atténué / dilué , la dilution (?) / le mélange (?) / l'action de couper -du vin avec de l'eau- (?) , l'action de "mettre de l'eau dans son vin" (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܡܩܲܛܢܵܢܘܼܬܵܐ