| Eastern Syriac : | ܩܵܛܹܠ ܒܣܲܝܦܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܳܛܶܠ ܒܣܰܝܦܳܐ |
| Root : | ܩܛܠ |
| Eastern phonetic : | ' qa! ṭil b ' sé pa: |
| Category : | verb |
| [Army → War] | |
| English : | see also ܣܲܝܸܦ / ܣܲܝܘܼܦܹܐ / ܩܵܛܹܠ ܒܣܲܝܦܵܐ : to put to the sword ; |
| French : | 2) voir aussi ܣܲܝܸܦ / ܣܲܝܘܼܦܹܐ / ܩܵܛܹܠ ܒܣܲܝܦܵܐ : passer au fil de l'épée , retrancher par l'épée ; 2) see also ܢܵܟܹܣ / ܕܵܒܹܚ / ܩܵܛܹܠ ܒܣܲܝܦܵܐ : to slaughter , to put to the sword , to massacre , to kill in a pogrom / to pogrom ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun