| Eastern Syriac : | ܩܲܛܓܸܪ |
| Western Syriac : | ܩܰܛܓܶܪ |
| Eastern phonetic : | ' qaṭ gir |
| Category : | verb |
| [Human → Speech] | |
| English : | intransitive ; see also ܩܲܛܪܸܓ݂ / ܒܲܓܸܢ / ܡܲܡܛܹܐ ; interviewed prisoner ... : to tell / to confess , to reveal / to give away a secret ... , to show facts/ evidence ...; that it is true / to bear witness ; |
| French : | intransitif ; voir aussi ܩܲܛܪܸܓ݂ / ܒܲܓܸܢ / ܡܲܡܛܹܐ ; prisonnier que l'on interroge ... : dire / révéler / parler / confesser / avouer, témoigner de la véracité d'un récit, d'une vie mouvementée ... / en dire long sur des conditions de travail ... , militer une raison ... ; en faveur de ... / témoigner des faits ; pour / contre ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܲܛܓ݂ܘܼܪܹܐ, ܩܲܛܪܸܓ݂, ܩܲܛܪܘܼܓܹܐ
See also : ܒܲܓܸܢ, ܒܲܓܘܼܢܹܐ, ܡܲܡܛܹܐ, ܡܲܡܛܘܼܝܹܐ
Source : Bailis Shamun