Select entry :

  1. ܩܲܛܝܼܢܵܐ : 1) thin , fine , minute / very small
  2. ܩܲܛܝܼܢܵܐ : 1) see also ܠܛܝܼܫܵܐ / ܩܲܛܝܼܢܵܐ / ܫܢܝܼܢܵܐ / ܣܩܝܼܠܵܐ / ܚܲܪܝܼܦܵܐ / ܚܵܪܘܿܦܵܐ : sharp , keen / sharpened , adapted to cutting or piercing ; 2) see also ܢܲܩܕܵܐ / ܪܲܩܝܼܩܵܐ / ܦܲܚܝܼܚܵܐ / ܡܚܝܼܠܵܐ / ܒܲܓܝܼܪܵܐ ; body, construction,paper, shoes ... : slight / having a slim build / having a delicate build , frail , fragile / flimsy / lacking strength or substance , not convincing / thin excuse, evidence ... , film, discussion ... : trivial / deficient in weight / solidity / importance , insignificant , pointless / trifling / idle , frivolous / futile ; 3) see also ܐܲܠܝܼܨܵܐ / ܚܒ݂ܝܼܨܵܐ / ܙܪܝܼܒ݂ܵܐ / ܥܲܝܝܼܩܵܐ / ܩܘܼܝܸܨܵܐ : strait / causing distress / difficult / hard , limited as to means or ressources ; 4) see also ܚܲܬܝܼܬܵܐ / ܕܲܩܝܼܩܵܐ ; meaning, standard... : strict / precise / exact / stricto sensu ; 5) see also ܪܲܩܝܼܩܵܐ / ܕܲܩܝܼܩܵܐ / ܣܲܚܝܼܚܵܐ / ܢܲܩܕܵܐ / ܢܲܩܝܼܕܵܐ ; fragrance, poison, art, charm, hue, difference, change, shade ... : subtle , delicate , art ... : elusive / hard to define , not obvious / not very noticeable , nuanced , lighting ... : subdued (?) ;