| Eastern Syriac : | ܩܲܕ̈ܝܼܫܹܐ ܒܲܟ݂ܢܝܼܫܘܼ |
| Western Syriac : | ܩܰܕ̈ܺܝܫܶܐ ܒܰܟ݂ܢܺܝܫܽܘ |
| Root : | ܩܕܫ |
| Eastern phonetic : | qa ' di: šé ba ' ḥni: šu: |
| Category : | noun |
| [Religion] | |
| English : | the sainthood / the saints as a group , the saints taken collectively ; |
| French : | les saints dans leur ensemble , l'ensemble des saints / toute la sainteté , la collectivité des saints ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܕܫ, ܩܲܕܝܼܫܵܐ, ܒ, ܟܢܝܼܫܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun