| Eastern Syriac : | ܩܲܕܝܼܡܘܼܬ ܐܝܼܩܵܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܕܺܝܡܽܘܬ ܐܺܝܩܳܪܳܐ |
| Root : | ܩܕܡ |
| Eastern phonetic : | qa ' di: mu:t i: ' qa: ra: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | see also ܦܘܼܪܫܵܢܵܐ / ܦܣܵܣܵܐ / ܡܫܲܠܛܘܼܬܵܐ : a prerogative , a patent , an exclusive permit / a permission ; |
| French : | voir aussi ܦܘܼܪܫܵܢܵܐ / ܦܣܵܣܵܐ / ܡܫܲܠܛܘܼܬܵܐ : une prérogative , une permission , un permis officiel , une autorisation exclusive ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܕܡ, ܩܲܕ݇ܡ, ܩܵܕܘܿܡܘܼܬܵܐ, ܩܲܕܝܼܡܵܐ, ܡܩܲܕܡܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܲܕܝܼܡܘܼܬܵܐ, ܩܲܕܝܼܡܘܼܬ
See also : ܦܘܼܪܫܵܢܵܐ, ܦܣܵܣܵܐ, ܡܫܲܠܛܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun