| Eastern Syriac : | ܩܲܠܵܦܝܼܬܵܐ ܕܕܲܩܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܠܳܦܺܝܬܳܐ ܕܕܰܩܢܳܐ |
| Root : | ܩܠܦ |
| Eastern phonetic : | qa la: ' pi: ta: d ' daq na: |
| Category : | noun |
| [Human → Disease] | |
| English : | voir aussi ܩܲܠܵܦܝܼܬܵܐ ܕܕܲܩܢܵܐ / ܚܲܙܵܙܝܼܬܵܐ ܕܣܲܥܪܵܐ : le sycosis / la sycose ; see also ܩܲܠܵܦܝܼܬܵܐ ܕܕܲܩܢܵܐ / ܚܲܙܵܙܝܼܬܵܐ ܕܣܲܥܪܵܐ : sycosis ; |
| French : | voir aussi ܩܲܠܵܦܝܼܬܵܐ ܕܕܲܩܢܵܐ / ܚܲܙܵܙܝܼܬܵܐ ܕܣܲܥܪܵܐ : le sycosis / la sycose ; see also ܩܲܠܵܦܝܼܬܵܐ ܕܕܲܩܢܵܐ / ܚܲܙܵܙܝܼܬܵܐ ܕܣܲܥܪܵܐ : sycosis ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܠܦ, ܩܲܠܵܦܝܼܬܵܐ, ܕ, ܕܲܩܢܵܐ
Source : Bailis Shamun