| Eastern Syriac : | ܩܲܪܵܨܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܪܳܨܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | qa ' ra:ṣ ta: |
| Category : | noun |
| [Human being] | |
| English : | feminine of ܩܪܵܨܵܐ : a quarrelsome woman ; |
| French : | féminin de ܩܪܵܨܵܐ : une femme de mauvais caractère / querelleuse / acariâtre ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܲܪܵܣܵܐ, ܩܲܪܵܣܵܐ, ܩܲܪܵܨܘܼܬܵܐ, ܩܲܪܨܵܐ, ܡܲܩܪܸܨ, ܩܵܪܸܨ