| Eastern Syriac : | ܩܲܪܛܵܡܝܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܪܛܳܡܺܝܬܳܐ |
| Root : | ܩܪܛܡ |
| Eastern phonetic : | qar ṭa: ' mi: ta: |
| Category : | noun |
| [Sky → Climate] | |
| English : | see also ܩܲܪܛܲܡܬܵܐ / ܩܲܪܨܲܦܬܵܐ / ܥܲܪܦܸܠܵܐ / ܥܪܘܼܪܵܐ / ܕܝܼܡܬܵܐ / ܚܵܦܘܼܬܵܐ : vapour / vapor / diffused matter suspended in the air , mist / fog / smoke , on windows, lenses ... : fogging (?) / condensation (?) ; |
| French : | voir aussi ܩܲܪܛܲܡܬܵܐ / ܩܲܪܨܲܦܬܵܐ / ܥܲܪܦܸܠܵܐ / ܥܪܘܼܪܵܐ / ܕܝܼܡܬܵܐ / ܚܵܦܘܼܬܵܐ : matière diffuse suspendue dans l'air / vapeur / buée , brume / brouillard / fumée , sur vitres, lunettes ... : condensation (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܩܲܪܨܲܦܬܵܐ, ܥܲܪܦܸܠܵܐ, ܥܪܘܼܪܵܐ, ܕܝܼܡܬܵܐ, ܚܵܦܘܼܬܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun