| Eastern Syriac : | ܩܲܪܫܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܪܫܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܩܪܫ |
| Eastern phonetic : | qar ' šu: ta: |
| Category : | noun |
| [Feeding → Drink] | |
| English : | 1) boiling liquids... ; see also ܩܘܼܦܵܝܵܐ / ܪܘܼܥܵܐ / ܪܘܼܥܬܵܐ / ܩܲܪܫܘܼܬܵܐ : spume , froth , scum / extraneous matter and impurities / foam , the scum / skim , impurities formed on the surface of liquids ; 2) wine, vinegar ... : the dregs , the lees ; |
| French : | 1) liquides en ébullition ... ; voir aussi ܩܘܼܦܵܝܵܐ / ܪܘܼܥܵܐ / ܪܘܼܥܬܵܐ / ܩܲܪܫܘܼܬܵܐ : l'écume , la mousse / matières étrangères et impuretés apparaissant en surface , les impuretés qui apparaissent à la surface des liquides ; 2) vin, vinaigre ... : la lie ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܪܫ
See also : ܩܘܼܦܵܝܵܐ, ܒܘܿܥܒܵܥܵܐ, ܓܲܦܓܘܼܦܸܐ, ܠܸܦܘܼܓ, ܕܘܼܪܕ, ܚܹܠܬ, ܛܘܿܪܛ, ܛܸܪܛ, ܫܘܼܟ݂ܬܵܐ, ܬܸܛܪܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun