| Eastern Syriac : | ܩܪܵܐ ܕܢܲܗܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܪܳܐ ܕܢܰܗܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' qra: d ' nah ra: |
| Category : | noun |
| [Animals → Reptiles] | |
| English : | see also ܪܲܩܵܐ / ܪܵܩܵܐ / ܓܵܠܵܐ / ܥܸܩܲܪܒ݂ܵܐ ܕܢܲܗܪܵܐ : a river-turtle / a small turtle , a terrapin / a turtle ; |
| French : | voir aussi ܪܲܩܵܐ / ܪܵܩܵܐ / ܓܵܠܵܐ / ܥܸܩܲܪܒ݂ܵܐ ܕܢܲܗܪܵܐ : une tortue d'eau douce , un terrapène ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun