| Eastern Syriac : | ܩܘܼܘܵܡܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܽܘܘܳܡܳܐ |
| Root : | ܩܘܡ |
| Eastern phonetic : | qu: ' wa: ma: |
| Category : | noun |
| English : | an event , a fact / a deed , an occurrence , an occasion , an incident / an accident ; ܡܲܠܝܸܙ ܩܘܼܘܵܡܵܐ : to precipitate an event , to trigger an event ; |
| French : | un événement , un fait / une actualité , un cas / une manifestation / une occasion , un incident / un accident ; ܡܲܠܝܸܙ ܩܘܼܘܵܡܵܐ : précipiter un événement , déclencher un événement ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܘܡ, ܩܲܘܲܡܝܵܬܹ̈ܐ, ܩܘܼܘܵܡܵܐ, ܩܘܼܘܵܡܹ̈ܐ
Source : Bailis Shamun