| Eastern Syriac : | ܪܲܒܝܼ |
| Western Syriac : | ܪܰܒܺܝ |
| Root : | ܪܒ |
| Eastern phonetic : | ' ra bi: |
| Category : | noun |
| [Education] | |
| English : | 1) see also ܬܵܪܐܵܐ / ܪܵܕܘܿܝܵܐ / ܡܵܪܵܐ / ܡܲܠܦܵܢܵܐ / ܪܲܒܵܐ : a master / a teacher , see below : a tutor ; ܡܵܪܹܐ ܢܸܣܒܵܬܘܼܬܵܐ ܠܪܵܒܝܼ ܦܪܝܼܫܵܐ : relating to private teaching / tutorial ; 2) see also ܪܲܒܘܿܢܝܼ / ܪܲܒܘܿܠܝܼ / ܡܵܪܝܼ / ܐܵܓ݂ܵܝܝܼ : a sir , a man of rank or position ; |
| French : | 1) voir aussi ܬܵܪܐܵܐ / ܪܵܕܘܿܝܵܐ / ܡܵܪܵܐ / ܡܲܠܦܵܢܵܐ / ܪܲܒܵܐ : un maître / un éducateur , un enseignant / un professeur / un lettré ; ܡܵܪܹܐ ܢܸܣܒܵܬܘܼܬܵܐ ܠܪܵܒܝܼ ܦܪܝܼܫܵܐ : en rapport avec une enseignant privé / relatif au tutorat ; 2) voir aussi ܪܲܒܘܿܢܝܼ / ܪܲܒܘܿܠܝܼ / ܡܵܪܝܼ / ܐܵܓ݂ܵܝܝܼ : un monsieur , un sire / un homme de haut rang ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܒ, ܪܘܒ, ܪܲܒܘܿܠܝܼ, ܪܲܒܘܿܢܝܼ
See also : ܬܵܪܐܵܐ
Source : Bailis Shamun