| Eastern Syriac : | ܪܲܓܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܰܓܝܳܐ |
| Root : | ܪܓ݂ܐ |
| Eastern phonetic : | ' rag gia: |
| Category : | adjective |
| [Feeding → Food] | |
| English : | 1) Oraham : fresh , newly produced / made , new , not stored for any long period , having the original qualities ; 2) not endangered , safe (?) , in a safe place (?) ; 3) Bailis Shamun ; see also ܦܲܛܝܼܪܵܐ / ܪܲܓ݂ܝܵܐ : new / in perfect condition ; |
| French : | 1) Oraham : frais , produit / fabriqué récemment , nouveau , récent , pas conservé / entreposé depuis longtemps , ayant conservé les qualités originelles / neuf / en bon état ; 2) pas en danger , en sécurité (?) , en lieu sûr (?) ; 3) Bailis Shamun ; voir aussi ܦܲܛܝܼܪܵܐ / ܪܲܓ݂ܝܵܐ : nouveau / neuf ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܓ݂ܐ
See also : ܬܵܙܵܐ, ܦܲܛܝܼܪܵܐ, ܦܵܬܘܿܪܵܐ, ܪܲܛܝܼܒ݂ܵܐ, ܪܲܥܕܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun