| Eastern Syriac : | ܪܲܦܝܼܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܪܰܦܺܝܬܳܐ | 
| Root : | ܪܦ | 
| Eastern phonetic : | ra ' pi: ta: | 
| Category : | noun | 
| [City → Hotel] | |
| English : | see also ܕܵܟܘܿܢܵܐ / ܪܲܦܵܐ / ܓܕܵܢܦܵܐ : a shelf ; plural : ܪܲܦܝܵܬܹ̈ܐ : shelves ; | 
| French : | voir aussi ܕܵܟܘܿܢܵܐ / ܪܲܦܵܐ / ܓܕܵܢܦܵܐ : une étagère , une planchette / un présentoir (?) ; pluriel : ܪܲܦܝܵܬܹ̈ܐ : des étagères ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Source : Bailis Shamun