Eastern Syriac :ܪܲܩܝܼܩ ܙܩܘܼܪܝܵܐ
Western Syriac :ܪܰܩܺܝܩ ܙܩܽܘܪܝܳܐ
Root :ܪܩ
Eastern phonetic :' ra qi:q z ' qu: ria:
Category :adjective
[Measures]
English :see also ܣܲܚܝܼܚܵܐ / ܡܚܲܠܚܠܵܐ ; fabric, textile ... : lacking firmness of texture / flimsy / sleazy , thin , insubstantial / ramshackle , makeshift , carelessly made of inferior material / shoddy , inferior / second-rate / low grade / cheap / junk , tawdry / gimcrack ;
French :voir aussi ܣܲܚܝܼܚܵܐ / ܡܚܲܠܚܠܵܐ ; textile ... : mince , léger , sans consistance , de mauvaise qualité , mal fini , de qualité inférieure / mal fait , fabriqué sans soin avec des matériaux bon marché , de pacotille , de camelote , bon marché ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܪܩ, ܪܲܩܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܪܲܩܪܘܼܩܹܐ, ܪܲܩܪܲܩܬܵܐ, ܪܲܩܪܵܩܵܐ, ܪܩܵܩܵܐ, ܪܲܩܝܼܩ ܗܵܘܢܵܐ, ܪܲܩܝܼܩ ܙܩܘܼܪܝܵܐ, ܪܲܩܝܼܩܵܐ, ܙܩܘܼܪܝܵܐ

See also : ܣܲܚܝܼܚܵܐ, ܡܚܲܠܚܠܵܐ, ܢܵܙܸܟ

Source : Bailis Shamun