Eastern Syriac : | ܪܒ݂ܝܼܥܵܝ ܫܵܩܹ̈ܐ |
Western Syriac : | ܪܒ݂ܺܝܥܳܝ ܫܳܩ̈ܶܐ |
Root : | ܪܒܥ |
Eastern phonetic : | ' rwi: é ' ša: qé |
Category : | noun, adjective |
[Science → Mathematics] | |
English : | 1) adjective : quadrilateral / with four sides , four-sided , tetragonal ; ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܪܒ݂ܝܼܥܵܝ ܘܫܘܹܐ ܫܵܩܹ̈ܐ : a shape with four equal sides , a parallelogram ; 2) noun ; see also ܪܒ݂ܝܼܥܵܝ ܐܸܠܥܹ̈ܐ / ܪܒ݂ܝܼܥܵܝ ܓܘܿܢܵܘܵܬܹ̈ܐ : a quadrangle , a geometric plane figure having four angles , any figure with four sides , a quadrilateral ; |
French : | 1) adjectif : à quatre côtés , quadrilatère ; ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܪܒ݂ܝܼܥܵܝ ܘܫܘܹܐ ܫܵܩܹ̈ܐ : une figure à quatre côtés égaux / un parallélogramme ; 2) nom ; voir aussi ܪܒ݂ܝܼܥܵܝ ܐܸܠܥܹ̈ܐ / ܪܒ݂ܝܼܥܵܝ ܓܘܿܢܵܘܵܬܹ̈ܐ : un quadrangle , figure géométrique plane à quatre angles , toute figure géométrique à quatre côtés , un quadrilatère ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܒܥ, ܪܒ݂ܝܼܥܵܐܝܼܬ, ܪܲܒܘܼܥܵܐ, ܪܒ݂ܝܼܥܵܝ ܗܸܓܝܵܢܹܐ, ܪܒ݂ܝܼܥܵܝ ܪܸܓ݂ܠܹܐ, ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ, ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܘܼܬܵܐ, ܐܲܪܒܲܥ, ܪܒ݂ܵܥ, ܪܸܒܥܵܐ, ܪܒ݂ܝܼܥܵܝ ܐܸܠܥܹܐ
Source : Bailis Shamun