| Eastern Syriac : | ܪܟ݂ܝܼܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܟ݂ܺܝܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܪܟܢ |
| Eastern phonetic : | rḥi: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Science → Mathematics] | |
| English : | 1) obliquity , slant , indirectness , magnetic ... : declination (?) ; 2) wickedness, vice, perversion ... : a proclivity , a disposition , a habitude , a bad habit , an aptitude / a penchant / a leaning / an inclination / a tendency , an impulse , a predilection ; |
| French : | 1) l'obliquité , l'inclinaison , la déclinaison (?) , le caractère indirect ; 2) méchanceté, vice, perversion ... : un penchant / un mauvais penchant , une tendance perverse , une mauvaise habitude , une orientation / une affection particulière / une prédilection méchante , une aptitude à faire le mal / un talent particulier / un don / une disposition particulière / une prédisposition à nuire ... , une pulsion ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܟܢ
See also : ܡܦܲܬܠܘܼܬܵܐ, ܥܩܝܼܣܘܼܬܵܐ, ܙܠܝܼܡܘܼܬܵܐ, ܡܸܨܛܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܝܲܨܪܵܐ, ܡܸܬܚܲܢܝܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun