| Eastern Syriac : | ܪܘܼܒܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܽܘܒܳܐ |
| Root : | ܪܒܐ |
| Eastern phonetic : | ' ru: ba: |
| Category : | noun, adjective, adverb |
| [Feeding] | |
| English : | 1) molasses / must (?) , ܪܘܼܒܵܐ ܕܥܲܢ̈ܒ݂ܹܐ : grape molasses / must (?) ; 2) thickened milk or honey , juice thickened by boiling / fruit jelly , jam (?) ; ܪܘܼܒܵܐ ܕܐܸܒ̈ܒܵܢܹܐ : preserves / fruit canned or made into jams or jellies ; 3) Classical Syriac ; the name of a drug ; 4) adverb : very ; 4) Urmiah : big ; |
| French : | 1) la mélasse , ܪܘܼܒܵܐ ܕܥܲܢ̈ܒ݂ܹܐ : le moût de raisin / la mélasse de raisin ; 2) lait ou miel épaissi , jus de fruit épaissi en faisant bouillir / gelée de fruits , confiture (?) ; ܪܘܼܒܵܐ ܕܐܸܒ̈ܒܵܢܹܐ : des conserves de fruits , confiture de fruits (?) / des fruits confits (?) ; 3) Syriaque classique ; nom d'un remède ; 4) adverbe : très ; 4) Ourmia : gros / grand / de grande dimension ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac, Classical Syriac, Tiari |
See also : ܕܵܘܫܐܵܒ, ܥܲܢ̈ܒ݂ܹܐ, ܛܵܚܝܼܢܵܐ
Azerbaijan : ܪܘܼܒ݂ܵܐ = ܪܲܒܵܐ
Azerbaïdjan : ܪܘܼܒ݂ܵܐ = ܪܲܒܵܐ
Source : Other
Origin : Arabic