Eastern Syriac : | ܣܵܛܵܢܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܣܳܛܳܢܽܘܬܳܐ |
Root : | ܣܛܢ |
Eastern phonetic : | sa: ṭa: ' nu: ta: |
Category : | noun |
[Moral life → Fault] | |
English : | see also ܫܹܐܕܵܢܘܼܬܵܐ / ܣܵܪܘܿܫܘܼܬܵܐ / ܒܝܼܫܘܼܬܵܐ : obsession with evil / Satanism , wickedness / malice / inhumanity (?) , fiendishness / ungodliness / devilishness ; |
French : | voir aussi ܫܹܐܕܵܢܘܼܬܵܐ / ܣܵܪܘܿܫܘܼܬܵܐ / ܒܝܼܫܘܼܬܵܐ : la méchanceté innée , l'obsession du mal / le part pris du mal , la vilenie / le maléfice , la cruauté (?) / l'absence d'humanité (?) / l'inhumanité (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܕܸܚܠܲܬ ܕܲܝܘܘܼܬܵܐ, ܫܹܐܕܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܣܵܪܘܿܫܘܼܬܵܐ, ܒܝܼܫܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun