Eastern Syriac : | ܣܵܠܘܿܒܵܐ |
Western Syriac : | ܣܳܠܽܘܒܳܐ |
Root : | ܣܠܒ |
Eastern phonetic : | sa: ' lu ba: |
Category : | noun |
[Legal] | |
English : | see also ܫܲܒܵܝܵܐ / ܒܵܙܘܿܙܵܐ / ܠܸܣܛܵܝܵܐ / ܓܲܝܵܣܵܐ / ܓܲܢܵܒ݂ܵܐ : a plunderer , a looter , a pillager , a raider , a robber ; |
French : | voir aussi ܫܲܒܵܝܵܐ / ܒܵܙܘܿܙܵܐ / ܠܸܣܛܵܝܵܐ / ܓܲܝܵܣܵܐ / ܓܲܢܵܒ݂ܵܐ : un pillard / un pilleur , un voleur , un bandit , un brigand , un larron , un pirate , un braqueur de banque ... ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܠܒ, ܣܵܠܹܒ, ܣܠܵܒܵܐ, ܣܵܠܘܿܒ݂ܵܐ
See also : ܨܵܦܚܵܢܵܐ, ܢܵܫܪܵܢܵܐ, ܫܲܒܵܝܵܐ, ܒܵܙܘܿܙܵܐ, ܠܸܣܛܵܝܵܐ, ܓܲܢܵܒ݂ܵܐ
mind the different spelling of ܣܵܠܘܿܒ݂ܵܐ
attention à l'orthographe différente de ܣܵܠܘܿܒ݂ܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun