Eastern Syriac : | ܣܵܪܩܵܐ |
Western Syriac : | ܣܳܪܩܳܐ |
Root : | ܣܪܩ |
Eastern phonetic : | ' sa:r qa: |
Category : | verb |
[Human → Disease] | |
English : | intransitive ; see also ܣܪܵܩܵܐ / ܫܵܪܝܵܐ / ܦܵܠܚܵܐ : to purge / to have frequent evacuations , to produce frequent evacuations , to have diarrhea / to have colic ; ܣܵܪܩܵܐ ܟܲܪܣܵܐ : to have a colic ; |
French : | intransitif ; voir aussi ܣܪܵܩܵܐ / ܫܵܪܝܵܐ / ܦܵܠܚܵܐ : se purger / se vider , avoir de fréquentes évacuations , avoir la colique , avoir la diarrhée / avoir la courante / avoir la chiasse , provoquer des évacuations / faire la vidange / vidanger ; ܣܵܪܩܵܐ ܟܲܪܣܵܐ : avoir la colique ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܪܩ, ܣܪܵܩܵܐ, ܣܵܪܹܩ, ܣܲܪܸܩ, ܣܲܪܘܼܩܹܐ
See also : ܢܵܦܹܨ, ܢܦܵܨܵܐ, ܫܵܪܝܵܐ, ܫܪܵܝܵܐ, ܦܵܠܚܵܐ, ܦܠܵܚܵܐ
Source : Bailis Shamun